Porch Light Packets Co.

Sharing light. Inspiring hope. Connecting hearts.

Thoughtfully created books and keepsakes to bring joy, deepen understanding, and remind us of the goodness within and around us—a little light to keep, and a little light to share.

Step into the garden

Our Mission

Our mission is to share the light of love, hope, and wisdom through beautiful stories and meaningful gifts. We celebrate the goodness that connects us, drawing inspiration from spiritual traditions and the kindness we can offer one another. Whatever your beliefs or background, you are welcome here.

The Christmas Story

Illustrated printable gift books in 13 languages, each in a classic and a young reader edition, by Felicity Pax Concordia. Each one includes a gift page you can personalize, typed in before printing or written by hand.

English
The Christmas Story in Modern Words — illustrated Christmas gift book cover by Felicity Pax Concordia (English)

Classic edition · green or red cover

The Christmas Story in Modern Words

The Christmas Story: Celebrating the Birth of Jesus Christ — illustrated Christmas gift book cover by Felicity Pax Concordia (English)

Young reader edition

The Christmas Story: Celebrating the Birth of Jesus Christ

About the English editions →
EspañolSpanish
La Historia de Navidad en Palabras Modernas — illustrated Christmas gift book cover by Felicity Pax Concordia (Spanish)

Classic edition · green or red cover

La Historia de Navidad en Palabras Modernas

La Historia de Navidad: Celebrando el nacimiento de Jesucristo — illustrated Christmas gift book cover by Felicity Pax Concordia (Spanish)

Young reader edition

La Historia de Navidad: Celebrando el nacimiento de Jesucristo

About the Spanish editions →
FrançaisFrench
L’histoire de Noël en langage d’aujourd’hui — illustrated Christmas gift book cover by Felicity Pax Concordia (French)

Classic edition · green or red cover

L’histoire de Noël en langage d’aujourd’hui

L’histoire de Noël : Célébrons la naissance de Jésus-Christ — illustrated Christmas gift book cover by Felicity Pax Concordia (French)

Young reader edition

L’histoire de Noël : Célébrons la naissance de Jésus-Christ

About the French editions →
DeutschGerman
Die Weihnachtsgeschichte in heutiger Sprache — illustrated Christmas gift book cover by Felicity Pax Concordia (German)

Classic edition · green or red cover

Die Weihnachtsgeschichte in heutiger Sprache

Die Weihnachtsgeschichte: Die Geburt Jesu Christi feiern — illustrated Christmas gift book cover by Felicity Pax Concordia (German)

Young reader edition

Die Weihnachtsgeschichte: Die Geburt Jesu Christi feiern

About the German editions →
ItalianoItalian
La storia di Natale con le parole di oggi — illustrated Christmas gift book cover by Felicity Pax Concordia (Italian)

Classic edition · green or red cover

La storia di Natale con le parole di oggi

La storia di Natale: Celebriamo la nascita di Gesù Cristo — illustrated Christmas gift book cover by Felicity Pax Concordia (Italian)

Young reader edition

La storia di Natale: Celebriamo la nascita di Gesù Cristo

About the Italian editions →
PortuguêsPortuguese (Brazil)
A história do Natal em palavras de hoje — illustrated Christmas gift book cover by Felicity Pax Concordia (Portuguese (Brazil))

Classic edition · green or red cover

A história do Natal em palavras de hoje

A história do Natal: Celebrando o nascimento de Jesus Cristo — illustrated Christmas gift book cover by Felicity Pax Concordia (Portuguese (Brazil))

Young reader edition

A história do Natal: Celebrando o nascimento de Jesus Cristo

Single Gift $4.99 link comingGift Duo $7.99 link comingFamily & Friends $12.99 link coming
About the Portuguese (Brazil) editions →
PolskiPolish
Historia Bożego Narodzenia współczesnym językiem — illustrated Christmas gift book cover by Felicity Pax Concordia (Polish)

Classic edition · green or red cover

Historia Bożego Narodzenia współczesnym językiem

Single Gift $4.99 link comingGift Duo $7.99 link comingFamily & Friends $12.99 link coming
Historia Bożego Narodzenia: Świętujemy narodziny Jezusa — illustrated Christmas gift book cover by Felicity Pax Concordia (Polish)

Young reader edition

Historia Bożego Narodzenia: Świętujemy narodziny Jezusa

About the Polish editions →
SvenskaSwedish
Julens berättelse med dagens ord — illustrated Christmas gift book cover by Felicity Pax Concordia (Swedish)

Classic edition · green or red cover

Julens berättelse med dagens ord

Julens berättelse: Vi firar Jesu Kristi födelse — illustrated Christmas gift book cover by Felicity Pax Concordia (Swedish)

Young reader edition

Julens berättelse: Vi firar Jesu Kristi födelse

About the Swedish editions →
NorskNorwegian
Julefortellingen med dagens ord — illustrated Christmas gift book cover by Felicity Pax Concordia (Norwegian)

Classic edition · green or red cover

Julefortellingen med dagens ord

Julefortellingen: Vi feirer Jesu Kristi fødsel — illustrated Christmas gift book cover by Felicity Pax Concordia (Norwegian)

Young reader edition

Julefortellingen: Vi feirer Jesu Kristi fødsel

About the Norwegian editions →
DanskDanish
Julefortællingen med nutidens ord — illustrated Christmas gift book cover by Felicity Pax Concordia (Danish)

Classic edition · green or red cover

Julefortællingen med nutidens ord

Julefortællingen: Vi fejrer Jesu Kristi fødsel — illustrated Christmas gift book cover by Felicity Pax Concordia (Danish)

Young reader edition

Julefortællingen: Vi fejrer Jesu Kristi fødsel

About the Danish editions →
УкраїнськаUkrainian
Різдвяна історія сучасними словами — illustrated Christmas gift book cover by Felicity Pax Concordia (Ukrainian)

Classic edition · green or red cover

Різдвяна історія сучасними словами

Різдвяна історія: Святкуємо народження Ісуса Христа — illustrated Christmas gift book cover by Felicity Pax Concordia (Ukrainian)

Young reader edition

Різдвяна історія: Святкуємо народження Ісуса Христа

About the Ukrainian editions →
한국어Korean
오늘의 말로 읽는 크리스마스 이야기 — illustrated Christmas gift book cover by Felicity Pax Concordia (Korean)

Classic edition · green or red cover

오늘의 말로 읽는 크리스마스 이야기

크리스마스 이야기: 예수 그리스도의 탄생을 기념하며 — illustrated Christmas gift book cover by Felicity Pax Concordia (Korean)

Young reader edition

크리스마스 이야기: 예수 그리스도의 탄생을 기념하며

About the Korean editions →
हिंदीHindi
आज की भाषा में क्रिसमस की कहानी — illustrated Christmas gift book cover by Felicity Pax Concordia (Hindi)

Classic edition · green or red cover

आज की भाषा में क्रिसमस की कहानी

क्रिसमस की कहानी: यीशु मसीह के जन्म का उत्सव — illustrated Christmas gift book cover by Felicity Pax Concordia (Hindi)

Young reader edition

क्रिसमस की कहानी: यीशु मसीह के जन्म का उत्सव

About the Hindi editions →

Giving to a whole church or group?

Church & Group Pack · print up to 30 $19.99

Kindle and paperback editions are coming to Amazon.

The Diwali Story: A Festival of Light and Joy — Hindi and English illustrated gift book cover by Asha Deepika

New · Hindi + English

The Diwali Story: A Festival of Light and Joy

दिवाली की कहानी: रोशनी और खुशियों का त्योहार

by Asha Deepika · आशा दीपिका

A story to share. A little light to carry with you. An illustrated retelling of the story of Shri Rama and the festival of lights, with simple explanations and an ancient prayer presented with its meaning. Two printable PDFs, one in Hindi and one in English, each with a gift page you can personalize.

Buy on Etsy

Buy on Payhip

More about the Diwali book →

Coming soon · in time for February

Words to Keep

A Valentine gift book of love and friendship, by Felicity Pax Concordia, with editions for the people you hold dear and a gift page you can personalize.

Coming soon

Sample cover: Alabama Home Insurance Nonrenewal Packet by Porch Light Packets

Home Insurance Nonrenewal Packets

Got a letter saying your home insurance won’t renew? Each state packet is a plain-English checklist with official source links. Full packet $12.99, or a shorter Basic Edition $4.99. Instant PDF download from our Payhip store.

We do not sell or place insurance. Porch Light Packets is not a licensed insurance agent, broker, or producer.